Что такое Тиетомаа, можно узнать здесь.
Из Оулу наш путь лежал в Умеа - город на северо-востоке Швеции. Изначально именно этот город был целью нашего путешествия, потому что там временно поселились Лена с Лерой, и раз уж мы доехали до них в Джубге, то почему бы и в Швеции не навестить. А потом уже желание посетить Умеа стало обрастать различными идеями в виде мыслей о Норвегии, Дании, ну и, конечно, Финляндии, ведь мимо этой страны проехать сложно.
Прежде, чем покинуть страну Финляндию, нам нужно было поменять какую-то часть наличных Евро на разные кроны. Решили искать Forex, потому что в прошлую поездку в Стокгольм именно в их офисе курс был наиболее выгодным. Навигатору дали задание найти соответствующую контору, и отправились почему-то в Кеми, оказалось, что ближайший офис по пути нашего следования находится там. Навигатор в городе заблудился: разумеется, ему никто не сообщил о ремонте дорог (с этой проблемой мы сталкивались во многих городах), а когда мы решили пройтись пешком, он опять привел нас к служебному входу, на котором, к сожалению, не было опознавательных знаков. Как бы нам не хотелось, но пришлось вступать в диалог со служащими непонятного заведения и на ломаном английском излагать нашу просьбу. Справились! Потом общаться было легче, главное, переломить себя и убедиться, что нас понимают, хоть и не сразу.
Перед границей надо было заправиться до полного бака, так как по утверждениями Интернета бензин чем дальше, тем дороже (оказалось, это не так). Из трех рядом стоящих решили испытать автоматическую заправку Shell-Express, на которой топливо было чуть-чуть, но дешевле. Не тут-то было! Пока подъезжали к колонке на терминале горела надпись с выбором языка диалога, но как только по российской привычке мы вставили "пистолет" в бак, надпись пропала. Дальше были инструкции по-фински. Ну совсем непонятно! Видимо, у нас со Светой был очень растерянный вид. Помощь пришла, откуда не ждали :) Видя нашу озадаченность, женщина с соседней колонки кинулась нас спасать: мы испробовали все имеющиеся банковские карточки, но терминал отвечал отказом. Женщина посоветовала нам переехать на соседнюю заправку, там точно должно повезти. Бензин там был на несколько центов дороже, и нас это несколько сдерживало, но дама проявила готовность следовать за нами по всем заправкам, лишь бы у нас все получилось, так что мы отправились искать счастья. Когда же очередной терминал "выплюнул" наши карточки, растерянность изобразила уже наша помощница. В итоге мы расплатились с колонкой наличными, а в душе осталось недоумение: ведь наличной валюты у нас не так много, в основном мы рассчитывали расплачиваться карточками. Что же делать? Слава Богу, шведские, а также норвежские и датские заправки к нашим платежным средствам отнеслись более лояльно, больше у нас проблем с заправками не возникало. Ура!
Границу Финляндии со Швецией мы почти не заметили: никаких опознавательных знаков там нет, только на телефоны начинают приходить смс-ки от МТС сначала с приветствием на чужой земле, потом с правилами списания средств со счета, потом еще с какой-то информацией.
А еще чаще стали встречаться знаки "Осторожно, лоси!"
И однажды лось действительно нам встретился. Но мое внимание как водителя было приковано к впереди идущему транспорту - раритетной машинке, которая неожиданно начала на автостраде сбрасывать скорость, чем вызвала недобрые комментарии с моей стороны. Оказалось, причиной такого неадекватного поведения как раз и стал переходящий дорогу лось, которого, к сожалению, мы не успели сфотографировать :(.
Следующим потрясением стал для нас общественный туалет на трассе. Кто ездил по российским дорогам, тот меня поймет! Вдоль дороги появляются знаки "Место отдыха" сначала за 800 м, потом за 500 м, затем появляется съезд с основной трассы и дальше опять указатели: для кемперов одна дорожка, для легковушек другая. Через 50 м появляются столики со скамейками, а подальше домик с удобствами. Тут вам и "М", и "Ж", и кабинка для инвалидов. Разумеется, все чистенько, аккуратненько, бумажка есть, сушилка для рук работает (не во всех наших офисах она работает, так, висит для виду).
Под впечатлением от такого дорожного сервиса мы устроили обед, благо, фрукты и овощи можно было помыть тут же. Недалеко от нас уже стоял кемпер, и мы решили, что обитатели его готовили основательный обед, а не перекус, как у нас. Кстати, вода в Швеции из крана идет питьевая, поэтому в некоторых местах прямо в туалете висит упаковка с пластиковыми стаканчиками.
Пережив потрясение от заграничного сервиса и пообедав, мы двинулись дальше. Обещали приехать в Умеа часа в три, но с поисками обменного пункта и собственной неторопливостью задержались в пути. А примерно за 20 километров до конечного пункта мы получили еще одну порцию эмоций от увиденного нами ремонта дороги. Трасса была в том месте узкая, поэтому из-за ремонта движение было односторонним, сначала в одну сторону, потом в другую. В начале ремонтируемого участка стоял светофор. Когда первая часть очереди перед нами проехала, мы оказались первыми в оставшемся потоке. Но, как это часто случается, проехали чуть-чуть мимо светофора. Дорожный рабочий, ожидая встречную колонну, которая появилась через несколько минут в сопровождении специальной машины с проблесковым маячком, невозмутимо подошел к началу нашей очереди и переставил светофор так, чтобы нам было видно его сигнал. Хотя раньше мы бы все равно не уехали: движение началось, когда та же специальная машина встала перед нами, и рабочий включил на светофоре нужный сигнал. Процесс асфальтирования дороги мы пытались снимать на видео, но даже при той скорости, с которой двигалась наша колонна, получилось не очень выразительно.
В Умеа мы добрались уже 18 ч 29 мин по местному времени, на спидометре было 2707,8 км. Благодаря навигатору, мы очень быстро нашли нужный адрес, где нас уже ждала с ужином Лера, и даже сориентировались с бесплатной парковкой. Но и тут не обошлось без казуса: выгрузив возле подъезда вещи, мы со Светой решили отогнать машину на стоянку, но выехали почему-то на тупиковый проезд. Развернулись, чтобы объехать квартал с другой стороны, но там не оказалось поворота направо, пришлось двигаться налево, а дальше по интуиции. По пути, заходя на второй круг, я вспомнила, что у нас нет ни документов, ни навигатора, ни телефона, - все это мы только что оставили с остальными вещами. В этот момент мы напоминали слоненка из мультика: "Вот это твоя улица? -Вот это? моя улица! А может быть, не эта, а может, не моя." Но к счастью, наша сказка закончилась быстрее, чутье нас вывело к нужному месту. А потом оказалось, что телефон у меня все-таки был с собой :).
Возле домов есть вот такие велосипедные стоянки.
А такие встречаются в городе.
На дорожках есть разметка, где изображены либо мама с сыном, либо папа с дочкой. Так же и на дорожных знаках.
В супермаркете мы увидели ревень и не смогли пройти мимо: у нас же он растет у каждого дачника, все из него варят варенье и компоты, но в магазине его видеть весьма неожиданно.
На следующий день Лена устроила нам экскурсию по университету. Здесь студенты могут заниматься в свободное от пар время.
Вот такой нехитрый дизайн на одной из аудиторий.
А это научная библиотека.
А здесь Лена демонстрирует нам, как будет отмечено завершение написания диссертации, а точнее будет назначен день ее защиты: на этом пне вбивается гвоздь в диссертацию, а затем сам труд будет вывешен на стенде.
Там же на стенде мы нашли диссертацию русского автора.
Вот в таких креслах студенты и аспиранты постигают науку.
Автоматизированная система выдачи книг.
Буфет. Студенты из экономии приносят с собой обеды и разогревают их в микроволновках.
Мы гуляем по университету, который является одним из крупнейших в стране. В нем работает около 4000 сотрудников, и учится почти 36 тысяч студентов.
Потом мы отправились осматривать город.
На велосипедах в Скандинавии можно встретить и мужчин в деловых костюмах, и женщин в юбках, и детей, и бабушек. Есть велосипеды с корзинками, с колясками, с держателями для собак.
В парке возле университета плавали утки с утятами, и чайки охраняли своего птенца.
Сердце на заднем плане фотографии - это символ того, что Умеа выбран культурной столицей Европы 2014 года.
На следующий день нам предстояла еще одна приятная экскурсия: нас пригласили в гости к профессору, который живет на собственном острове. Туда нас доставили на моторной лодке - это единственный вид сообщения с материком.
Перед поездкой на остров мы заехали в кондитерскую за тортом, и не удержались от чашечки кофе с местными пирожными. Ну очень вкусными!
До визита еще оставалось время, и мы решили посетить ближайший рынок, а дети отправились знакомиться со сверстниками.
По пути на рынок обнаружили посадки мака и какую-то особенную, непохожую на нашу, сирень.
Сам рынок был похож на тот, что появляется у нас в центре города во время различных праздников - ряды со всякими вкусностями, которые непременно надо попробовать, и вещевые палатки. Из вкусностей запомнилось варенье из ревеня с перцем чили. Очень необычный вкус!
Нам с Леной захотелось "впасть в детство" и покататься на каком-то двухколесном "мобиле".
И вот, наконец, мы на острове. Сначала нас повели показывать владения. По истине, экологически чистый район, учитывая, что там нет никакого транспорта. Хозяева собирают там грибы и ягоды.
Было очень необычно, но вкусно!
В гостях хорошо, но завтра нам снова в путь: нас ждет Норвегия и ее древняя столица -Тронхейм.
Из Оулу наш путь лежал в Умеа - город на северо-востоке Швеции. Изначально именно этот город был целью нашего путешествия, потому что там временно поселились Лена с Лерой, и раз уж мы доехали до них в Джубге, то почему бы и в Швеции не навестить. А потом уже желание посетить Умеа стало обрастать различными идеями в виде мыслей о Норвегии, Дании, ну и, конечно, Финляндии, ведь мимо этой страны проехать сложно.
Прежде, чем покинуть страну Финляндию, нам нужно было поменять какую-то часть наличных Евро на разные кроны. Решили искать Forex, потому что в прошлую поездку в Стокгольм именно в их офисе курс был наиболее выгодным. Навигатору дали задание найти соответствующую контору, и отправились почему-то в Кеми, оказалось, что ближайший офис по пути нашего следования находится там. Навигатор в городе заблудился: разумеется, ему никто не сообщил о ремонте дорог (с этой проблемой мы сталкивались во многих городах), а когда мы решили пройтись пешком, он опять привел нас к служебному входу, на котором, к сожалению, не было опознавательных знаков. Как бы нам не хотелось, но пришлось вступать в диалог со служащими непонятного заведения и на ломаном английском излагать нашу просьбу. Справились! Потом общаться было легче, главное, переломить себя и убедиться, что нас понимают, хоть и не сразу.
Перед границей надо было заправиться до полного бака, так как по утверждениями Интернета бензин чем дальше, тем дороже (оказалось, это не так). Из трех рядом стоящих решили испытать автоматическую заправку Shell-Express, на которой топливо было чуть-чуть, но дешевле. Не тут-то было! Пока подъезжали к колонке на терминале горела надпись с выбором языка диалога, но как только по российской привычке мы вставили "пистолет" в бак, надпись пропала. Дальше были инструкции по-фински. Ну совсем непонятно! Видимо, у нас со Светой был очень растерянный вид. Помощь пришла, откуда не ждали :) Видя нашу озадаченность, женщина с соседней колонки кинулась нас спасать: мы испробовали все имеющиеся банковские карточки, но терминал отвечал отказом. Женщина посоветовала нам переехать на соседнюю заправку, там точно должно повезти. Бензин там был на несколько центов дороже, и нас это несколько сдерживало, но дама проявила готовность следовать за нами по всем заправкам, лишь бы у нас все получилось, так что мы отправились искать счастья. Когда же очередной терминал "выплюнул" наши карточки, растерянность изобразила уже наша помощница. В итоге мы расплатились с колонкой наличными, а в душе осталось недоумение: ведь наличной валюты у нас не так много, в основном мы рассчитывали расплачиваться карточками. Что же делать? Слава Богу, шведские, а также норвежские и датские заправки к нашим платежным средствам отнеслись более лояльно, больше у нас проблем с заправками не возникало. Ура!
Границу Финляндии со Швецией мы почти не заметили: никаких опознавательных знаков там нет, только на телефоны начинают приходить смс-ки от МТС сначала с приветствием на чужой земле, потом с правилами списания средств со счета, потом еще с какой-то информацией.
А еще чаще стали встречаться знаки "Осторожно, лоси!"
Следующим потрясением стал для нас общественный туалет на трассе. Кто ездил по российским дорогам, тот меня поймет! Вдоль дороги появляются знаки "Место отдыха" сначала за 800 м, потом за 500 м, затем появляется съезд с основной трассы и дальше опять указатели: для кемперов одна дорожка, для легковушек другая. Через 50 м появляются столики со скамейками, а подальше домик с удобствами. Тут вам и "М", и "Ж", и кабинка для инвалидов. Разумеется, все чистенько, аккуратненько, бумажка есть, сушилка для рук работает (не во всех наших офисах она работает, так, висит для виду).
Под впечатлением от такого дорожного сервиса мы устроили обед, благо, фрукты и овощи можно было помыть тут же. Недалеко от нас уже стоял кемпер, и мы решили, что обитатели его готовили основательный обед, а не перекус, как у нас. Кстати, вода в Швеции из крана идет питьевая, поэтому в некоторых местах прямо в туалете висит упаковка с пластиковыми стаканчиками.
В Умеа мы добрались уже 18 ч 29 мин по местному времени, на спидометре было 2707,8 км. Благодаря навигатору, мы очень быстро нашли нужный адрес, где нас уже ждала с ужином Лера, и даже сориентировались с бесплатной парковкой. Но и тут не обошлось без казуса: выгрузив возле подъезда вещи, мы со Светой решили отогнать машину на стоянку, но выехали почему-то на тупиковый проезд. Развернулись, чтобы объехать квартал с другой стороны, но там не оказалось поворота направо, пришлось двигаться налево, а дальше по интуиции. По пути, заходя на второй круг, я вспомнила, что у нас нет ни документов, ни навигатора, ни телефона, - все это мы только что оставили с остальными вещами. В этот момент мы напоминали слоненка из мультика: "Вот это твоя улица? -Вот это? моя улица! А может быть, не эта, а может, не моя." Но к счастью, наша сказка закончилась быстрее, чутье нас вывело к нужному месту. А потом оказалось, что телефон у меня все-таки был с собой :).
Возле домов есть вот такие велосипедные стоянки.
Перед поездкой на остров мы заехали в кондитерскую за тортом, и не удержались от чашечки кофе с местными пирожными. Ну очень вкусными!
До визита еще оставалось время, и мы решили посетить ближайший рынок, а дети отправились знакомиться со сверстниками.
По пути на рынок обнаружили посадки мака и какую-то особенную, непохожую на нашу, сирень.
Сам рынок был похож на тот, что появляется у нас в центре города во время различных праздников - ряды со всякими вкусностями, которые непременно надо попробовать, и вещевые палатки. Из вкусностей запомнилось варенье из ревеня с перцем чили. Очень необычный вкус!
Нам с Леной захотелось "впасть в детство" и покататься на каком-то двухколесном "мобиле".
И вот, наконец, мы на острове. Сначала нас повели показывать владения. По истине, экологически чистый район, учитывая, что там нет никакого транспорта. Хозяева собирают там грибы и ягоды.
Из необычных блюд помимо зеленого торта, который мы принесли с собой, был еще бутербродный торт. Он был основной закуской стола. Вот, что я нашла в Интернете: Бутербродные (или закусочные) торты до недавнего времени были особенно популярны в Польше, Венгрии, Швеции. Приготовление бутербродных тортов - дело не очень сложное, но требующее хорошего вкуса и выдумки. По форме бутербродные торты могут быть круглые, прямоугольные, продолговатые, овальные и т.д. Так, для круглых бутербродных тортов пользуются обыкновенным подовым или формовым хлебом, придав ему соответствующую форму. Круглый бутербродный торт можно составить и из продолговатых, похожих на куски торта бутербродов, красиво оформленных и уложенных на блюде так, чтобы имитировать торт. Квадратные и продолговатые бутербродные торты можно составить из маленьких треугольных или четырехугольных бутербродов. Для начинки и украшения бутербродных тортов годятся те же продукты, что и для обычных бутербродов. Только нужно помнить, что продукты должны сочетаться между собой по вкусу.
Было очень необычно, но вкусно!
В гостях хорошо, но завтра нам снова в путь: нас ждет Норвегия и ее древняя столица -Тронхейм.
